FatCow has one of the cheapest offers for an entire website package, with hosting and domain names for just thirty cents during your first month. After, that the price is $10.99 a month or $59.88 for the whole year, in a shared hosting package with enough bandwidth for most people. This is a limited promotion I found, but they still sell fairly well-priced packages (their "fat" options come with extras like marketing and advertising credits), and will gladly offer you perks for transferring your domains and hosting to them.
Hostwinds remains a user-friendly option for registration and hosting, even if you're transferring from another service. It lists out all the extensions to create your domain name with prices to register, transfer, or renew for each extension, unlike some services that bury these within the website. You simply enter the domain name you want and check the availability, and can theoretically get going in a few clicks (if it's available or taken). It will then tell you if it is available or taken. They've also got live chat, email, and phone technical support before purchase too, which is rather rare.
Name servers. Most registrars provide two or more name servers as part of the registration service. However, a registrant may specify its own authoritative name servers to host a domain's resource records. The registrar's policies govern the number of servers and the type of server information required. Some providers require a hostname and the corresponding IP address or just the hostname, which must be resolvable either in the new domain, or exist elsewhere. Based on traditional requirements (RFC 1034), typically a minimum of two servers is required.
Now it’s time to see if your domain name choices are available. Once you’ve come up with a few strong domain candidates, it’s time to plug them into Namecheap’s domain name search bar. We will search available domain names for you and let you know if your first choice of second-level domain or TLD is available. We’ll also suggest some alternate TLDs you might try if your first domain choice isn’t available.