Even if the term isn’t trademarked, don’t buy domains that are just a variation of another domain name. This means avoiding plurals if the singular is taken (mediatemple.net vs. mediatemples.net), hyphenating a phrase (media-temple.net), or adding “my” or some other preposition (mymediatemple.net). Alternately, you might consider buying these variations yourself and set them up so that if someone types one of the variations, they are redirected to your main site.
If you register a domain with Bluehost when signing up for a hosting account, there is a domain fee that is non-refundable. This not only covers our costs, but ensures that you won't lose your domain name. Regardless of the status of your hosting service, you'll be free to manage it, transfer it after any required lock periods, or simply point it elsewhere at your convenience. You retain ownership of your domain until the end of its registration period unless you elect to extend it.
What’s easy to forget, though, is that Verisign have managed .com for the past 20 years without so much as a hiccup of disruption or downtime, and that there’s no guarantee that a more democratic or competitive process would have resulted in the 2 decades of .com stability that we’ve enjoyed. Internet governance is obviously important, but we should remember that the overwhelming majority of users don’t know or care what’s going on behind the scenes.